zaterdag 26 december 2009

Kerstmis in de zomer...






HO HO HO







Voor de eerste keer vier ik kerstmis in de zomer, zie hier enkele foto's van de kerstboom, vriend des huizes Ramon die aanschuift aan het buffet,


met zijn allen aan tafel en baby Lucca die op 24 december het ziekenhuis mocht verlaten en er dus ook bij was, de familie was compleet.

Op Kerstdag zelf zijn - je kan het misschien raden - opnieuw gaan eten bij de andere tak van de familie. het is hier ontzettend warm en dat is wel wat vreemd voor mij in de kerstperiode. We hebben erg lekker en veel gegeten, vandaag, 2de kerstdag is het een beetje op adem komen. Bedankt voor de kerstwensen en tot later, we zouden nog naar het strand gaan is hier gezegd maar het kan hier snelveranderen...



kerstknuffel




Papai Noƫlson

donderdag 24 december 2009

FELIZ NATAL !!!

Via mijn blog wil ik iedereen een zalige kerst wensen, of Feliz Natal in het Portugees.

ondertussen is de zomer hier begonnen, weer is stabielere, wat betekent een mooie wame zomerdag en een typisch warme onweer in de (voor)avond. Dat is wel ok want dan koelt het een beetje af. geen witte Kerst hier, wel een warme Kerst.

Vanavond gaan we - zoals de meesten onder ons - samen met de hele familie gezellig tafelen en kadootjes geven. Nu worden de laatste dingen nog gauw voorbereid en dan gaan we samen aan tafel.

Geniet allen van deze most wonderfull time of the year ...

X

sorry, het lukt me niet foto toe te voegen...